Como dizer “é como procurar uma agulha no palheiro” em inglês?

Hi there! Já ouviram a expressão “é como procurar uma agulha num palheiro”? Pois bem, usamos muito essa expressão para falar de algo que impossível de ser encontrado. Em inglês podemos dizer be like looking for a needle in a haystack.
Example:

I can’t find anything here. It’s like looking for a needle in a haystack.
Eu não consigo achar nada aqui. É como procurar uma agulha num palheiro.

That’s it for now!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *