A Babá

Hi everybody! A dica de hoje é: tome cuidado com algumas palavras! O mau uso das palavras pode resultar em algo terrível, isso mesmo, evitem fazer uma tradução do português para o inglês ao pé da letra, pois muitas vezes pode não fazer sentido algum ou até mesmo soar como algo ruim. Procure então conhecer como são as expressões usadas em inglês, e não traduzir tudo como fazemos quando estamos aprendendo.

O vídeo abaixo mostra um pouco do mau uso de algumas palavras. Preste muita atenção aos detalhes e depois confira a legenda do video.

See you next time!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

A Babá

Hi everybody! A dica de hoje é: tome cuidado com algumas palavras! O mau uso das palavras pode resultar em algo terrível, isso mesmo, evitem fazer uma tradução do português para o inglês ao pé da letra, pois muitas vezes pode não fazer sentido algum ou até mesmo soar como algo ruim. Procure então conhecer como são as expressões usadas em inglês, e não traduzir tudo como fazemos quando estamos aprendendo.

O vídeo abaixo mostra um pouco do mau uso de algumas palavras. Preste muita atenção aos detalhes e depois confira a legenda do video.

See you next time!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *